Des mots nés sur les plateformes de streaming font leur entrée dans les bases de données lexicographiques. Les chercheurs observent une accélération spectaculaire des mutations de la langue.

A compact edition of the Oxford English Dictionary open on a table
Illustrative file photo of an English dictionary. Not the research indices described.Cullen328 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · Source
POINTS CLÉS

Points clés

  • Les grands dictionnaires suivent de près le lexique forgé par la Génération Alpha.
  • Les vidéos courtes permettent à une expression de s'imposer en quelques semaines seulement.
  • Les spécialistes y voient une preuve éclatante de la vitalité de l'expression populaire.

Ce qui s'est passé

Des lexicographes de renom ont officialisé la veille de plusieurs termes issus de la culture web pour comprendre leur impact sur la communication quotidienne des adolescents.

L'analyse d'Emperoro

Chaque époque a eu ses jargons contestés. La vraie nouveauté réside dans l'immédiateté de la mondialisation linguistique rendue possible par les réseaux.

Pourquoi c’est important

Les professeurs soulignent l'importance de faire la part des choses entre code récréatif et rigueur académique sans diaboliser l'inventivité des jeunes.